Editorial Duomo Ediciones

Hace unos días el escritor Ramón de España fue invitado a participar en el programa Els matins de TV3, donde presentó su última novela de la cual os hablábamos hace unas semanas: El millonario comunista.

Josep Cuní y su equipo sostuvieron en Els matins una rica conversación con Ramón, durante la cual se destacó la importancia que tienen en la obra de éste el sentido del humor, la ironía y el sarcasmo. Ramón definió El millonario comunista como una novela en la cual a través de un personaje de ficción que está lleno de referencias a personas de su época y que responde a un estereotipo muy específico ha intentado hacer un retrato de un momento concreto de la vida de Barcelona, Cataluña y España alrededor del tema de la memoria histórica.

Durante la conversación Ramón hizo énfasis en la importancia que para él tiene volver a mirar hacia el pasado para recuperar la memoria histórica y así perderle el miedo que se le tiene en España al futuro. De acuerdo con Ramón, su intención al escribir El millonario comunista consistía en hacer una memoria histórica desde una perspectiva absolutamente personal.

A manera de provocación os dejamos el enlace del vídeo de la conversación que Ramón sostuvo con el equipo de Els matins alrededor de El millonario comunista. Podéis ver el vídeo completo de la conversación en la página Web de Els matins.

Hace unas semanas os anunciábamos que pronto publicaríamos Tormentas cotidianas, un fascinante thriller en el que William Boyd reformula uno de los temas clásicos de la literatura de misterio: el falso culpable.

Si verse acosado por la policía que lo cree responsable de un asesinato y perseguido por el verdadero culpable que desea eliminarlo no fuera suficiente, Adam Kindred, que hasta ayer mismo era un reputado climatólogo a punto de conseguir el trabajo de sus sueños, es víctima de un percance que lo despoja de todas sus pertenencias. Ya no es sólo un fugitivo de la justicia y el objetivo de un asesino, sino un individuo que debe agudizar su ingenio para poder sobrevivir en una megalópolis sin techo, sin dinero y sin gadget electrónico alguno.

El protagonista sufre la indigencia y tiene que echar mano de la caridad, pero en poco tiempo su instinto se sofistica y recurre a la picaresca y, más tarde, a reintegrarse socialmente de maneras que jamás habría imaginado. Así, se topa con prostitutas, aristócratas, curas, policías, delincuentes... un variado y pintoresco tapiz social que le permiten descubrir cosas sobre sí mismo, el género humano y la vida en la capital inglesa.

A continuación quisiéramos compartir con vosotros los dos vídeos de una entrevista en la que además de hablar acerca del origen de Tormentas cotidianas, de las motivaciones que lo llevaron a escribir esta novela, de la manera como concibió su argumento o del proceso de construcción de sus personajes, William hace referencia a cuestiones como lo que significa para él escribir sobre Londres y lo que representa en su vida esta ciudad que a su juicio es la más multicultural y diversa de Occidente, los temas que le interesa abordar en el conjunto de su obra, la pérdida de la identidad, la condición humana y los personajes que pueblan el mundo de su escritura.

Entrevista a William Boyd acerca de Tormentas cotidianas, parte 1

***

Entrevista a William Boyd acerca de Tormentas cotidianas, parte 2

***

Como ya os comentamos el verano pasado, Tormentas cotidianas será adaptada próximamente al cine en un proyecto emprendido por Origin Pictures y BBC Films con la participación activa de William como guionista.

Tormentas cotidianas estará disponible en librerías a partir del próximo 15 de marzo, así que pronto tendréis libro y película.

Hoy os queremos presentar El poema de los lunáticos, la obra de Ermanno Cavazzoni en la que el inspector Savini llega a un pequeño pueblo para llevar a cabo una investigación acerca de los misteriosos pozos ubicados en una inmensa llanura, en cuyo fondo yacen botellas con notas y mensajes y de donde emergen extrañas voces. Los hallazgos que hace durante su investigación llevan a Savini a una gran ciudad donde todo aquello que aparenta ser normal puede engañar fácilmente a la persona incauta.

En el artículo "Las tentaciones de la literatura" publicado en la Revista Ñ del diario El Clarín, de Buenos Aires, Guillermo Piro dice lo siguiente con respecto a El poema de los lunáticos:

«En el vagabundeo onírico del narrador de esta novela, un tal Savini, aparecían ya una serie de personajes bizarros e improbables , con su carga de historias y excentricidades, que sería la marca de Cavazzoni: Néstor, convencido de que todo es falso; Raddei Filippo, siempre oculto en el campo; don Solimano, siempre distraído por otro pensamiento; Pigafetta, seguro de que el infierno se encuentra en las tuberías subterráneas, el prefecto Gonnella, con su manía de fichar y catalogarlo todo. El libro parece haber sido escrito especialmente para Fellini; lo prueba el mundo concebido como escenario barroco, poblado por gente extravagante y obsesiva; los viajes fabulosos y la preferencia por los fragmentos narrativos. Pero sus páginas reflejan también muchas otras ascendencias librescas: Don Quijote y Lewis Carroll, Collodi y Bontempelli, Calvino y Gianni Celati.»

Os invitamos a explorar esta delirante obra de Ermanno que a través de un estilo preciso y cristalino logra construir un universo complejo y mágico que sedujo a Federico Fellini, cuya película La voz de la luna está basada en El poema de los lunáticos.

Como os anunciamos el pasado 25 de enero, nuestra autora Anne Zouroudi -de cuya saga del detective Hermes Diaktoros ya hemos publicado dos novelas en Duomo ediciones: El mensajero de Atenas y El pecado de Midas- vino a Barcelona para participar en la edición de 2010 del festival de literatura policíaca BCNegra que se celebró entre los días 1 y 6 de febrero.

Durante la visita de Anne tuvimos la oportunidad de estar con ella en la célebre librería Negra y Criminal, donde fuimos amablamente recibidos por Montse Clavé.

Aquí os dejamos algunas pruebas de nuestra visita al templo negrocriminal erigido en La Barceloneta, donde Montse y Paco Camarasa ofrecen valiosísimas joyas del género negro y acogen a todos los amantes de éste que pasan por allí.

Anne firmando libros en Negra y Criminal

***

Anne, Montse Clavé y Valerie Miles dentro del templo negrocriminal

***

Anne posando con su camiseta negracriminal

Hoy os queremos presentar El millonario comunista, la novela del reconocido escritor barcelonés Ramón de España que Duomo ediciones publicará próximamente y que ha sido definida como «una sátira delirante sobre la memoria histórica.»

El millonario comunista cuenta la historia de Víctor Gálvez, un hombre de cincuenta y seis años que tiene una mujer, dos hijas y un enemigo: Oscar Ortiz, un columnista que no cesa de injuriarle desde las páginas de La Vanguardia. Dueño de una importante productora de Barcelona, Gálvez vive en la zona alta de la ciudad. Es rico y millonario, pero el deseo de hacer la película de su vida, un filme que retrate sus años de joven idealista, rebelde y antifranquista, hará que los pilares sobre los que se asienta su frágil existencia comiencen a derrumbarse lentamente.

En El millonario comunista aparecen fielmente reflejados muchos de los hechos y de los personajes que componen la realidad española cotidiana y la Barcelona actual, una ciudad contaminada por el turismo ramplón y cervecero y que ha perdido el esplendor de otra época.

Si todavía no habéis oído hablar del millonario comunista de España, si os llama la atención la historia de Víctor Gálvez y si os queréis trasladar a un momento culminante de la historia española contemporánea, no os podéis perder esta novela que llegará muy pronto a las librerías.

El próximo martes 2  de febrero nuestra autora Anne Zouroudi estará en la edición de 2010 del festival de literatura policíaca BCNegra que el Ayuntamiento de Barcelona organiza desde hace varios años y que se ha convertido en unas de las citas anuales más importantes para los amantes del género negro en el mundo de habla hispana. Anne es la autora de la saga de novelas del detective Hermes Diaktoros, de la cual Duomo ediciones ya ha publicado, para empezar, El mensajero de Atenas y, más recientemente, El pecado de Midas -de la cual ya os hablamos hace unos días-.

Anne participará en una mesa redonda llamada El eje franco-británico, cuyas coordenadas os presentamos a continuación:

Martes 2  de febrero, 17:30h

Mesa redonda El eje franco-británico. Nuevas propuestas, nuevas visiones.

Por la cantidad y la calidad de sus autores, editores y lectores, Francia y Gran Bretaña son dos de los grandes escenarios mundiales de la narrativa negrocriminal. Las nuevas propuestas y las nuevas visiones que nos llegan de estos territorios nos demuestran que se puede vencer el anquilosamiento y la rutina con historias poderosas y vibrantes que nos sigan atrapando desde el primer instante.

Modera: Rosa Ribas
Participan: Anne Zouroudi y Dominique Manotti

La Capella. Calle Hospital, 56

Traducción simultánea

Si os interesa conocer más de cerca a Anne, os invitamos a leer El mensajero de Atenas y El pecado de Midas, a asistir a su intervención en BCNegra y a visitar su propia página Web.

Si os gustó El mensajero de Atenas, ahora no os podéis perder la segunda novela de la saga del detective Hermes Diaktoros que publicamos en Duomo ediciones: El pecado de Midas, de Anne Zouroudi.

Las hermosas ruinas del Templo de Apolo han estado al cuidado de un viejo apicultor llamado Gabrilis Kaloyeros que es un amigo cercano del detective griego Hermes Diaktoros. La especulación inmobiliaria dispara el valor de la tierra y alguien convence a Gabrilis de renunciar a la propiedad. Pocas horas después Gabrilis aparece muerto. Cuando Hermes se convierte en el principal sospechoso de la muerte de Gabrilis decide ponerse a la tarea de buscar al asesino de su amigo, que podría encontrarse entre aquellos que tienen intereses en el mundo de la construcción.

Si queréis descubrir el pecado de Midas os recomendamos leer este segundo thriller de la serie del detective Hermes Diaktoros, quien ha sido equiparado a varios de los más célebres colegas que le antecedieron como Hércules Poirot y Marlowe.

Y si estáis por Barcelona a principios de febrero, os invitamos a conocer a Anne Zouroudi en el festival de literatura policíaca BCNegra.

El escritor británico William Boyd es una de las figuras que encontraréis de manera recurrente en el catálogo de Duomo ediciones. Tras haber publicado hace unos meses esa magnífica serie de 31 ensayos literarios que es Bambú, en febrero de 2010 publicaremos una novela cuyo título es Tormentas cotidianas. Se trata de un thriller en el que William incursiona en la literatura de género reformulando el clásico tema del falso culpable y en el que hay un análisis minucioso de la psicología de los personajes.

Tormentas cotidianas cuenta la historia de un joven climatólogo llamado Adam que acude a Londres a una entrevista de trabajo en la que tiene depositadas grandes esperanzas de promoción. Por hacerle un favor de lo más trivial a un desconocido su vida entra en una espiral de descontrol, pesadilla y peligro. En escasos días Adam se convierte en la persona más aislada de la tierra. No sólo ha perdido contacto con todos sus familiares y amigos, sino que es un fugitivo de la justicia, la presa de un asesino a sueldo y la víctima inocente de un maléfico complot farmacéutico. Para colmo, carece de todos los artículos imprescindibles de cara a sobrevivir en una gran urbe. ¿Cómo podrá salir de una situación de desamparo e indefensión absoluta?

A manera de provocación, a continuación os dejamos un fragmento de Tormentas cotidianas:

«Sabía que tenía que tomar una decisión ya mismo, en un segundo o dos, y al mismo tiempo era consciente de que sería una de las decisiones más trascendentales de su vida: ¿debía entregarse a la policía... o no?»

Pronto podréis leer el resto de este fascinante thriller.

Hace cosa de cuarenta años un hombre emprendió un viaje a pie por unos inhóspitos montes de los Alpes. Tras caminar largas horas por llanuras desnudas y monótonas, vio a lo lejos a un pastor con una treintena de ovejas tumbadas alrededor suyo. El hombre se acercó al pastor, que le dio de beber y le ofreció hospedaje en su casa. El pastor era parco y vivía a más de día y medio de camino del pueblo más cercano, un lugar donde las familias vivían apretadas las unas contra las otras y estaban cegadas por el egoísmo, la rivalidad, la crispación y la ambición irracional.

A continuación el pastor, cuyo nombre era Elzéard Bouffier, volcó sobre la mesa de su casa un montón de bellotas, seleccionó unas cien y al día siguiente fue a plantarlas en lo alto de una loma donde llevaba tres años plantando árboles. Al respecto, nuestro viajero nos dice:

«Había plantado cien mil bellotas. De las cien mil, habían brotado veinte mil. De esas veinte mil, contaba con perder la mitad a causa de los roedores o de los designios imprevisibles de la Providencia. Así pues, quedaban diez mil robles que crecerían en esa tierra desolada.»

Nuestro viajero es el escritor francés Jean Giono, quien nos explica la historia de este encuentro maravilloso en un breve y conmovedor relato llamado El hombre que plantaba árboles.

El escritor portugués José Saramago dice en el prólogo de El hombre que plantaba árboles que «imagino que Jean Giono habrá plantado no pocos árboles en su vida. Sólo quien ha cavado la tierra para acomodar una raíz o la promesa de ésta podría haber escrito la singularísima narración que es El hombre que plantaba árboles, una indiscutible proeza en el arte de contar.»

Ya conocemos la opinión de Saramago con respecto a El hombre que plantaba árboles. Ahora nos gustaría conocer la vuestra.

La historia de un Japón que renace de sus ruinas y la vida de la polifacética actriz manchú Yoshiko Yamaguchi -acusada de traición en la Segunda Guerra Mundial- confluyen en el argumento de La amante china, la novela del escritor holandés Ian Buruma que recientemente publicó Duomo ediciones.

Desde la perspectiva de un cinéfilo homosexual, de un agente de la policía militar y de un guionista japonés que termina involucrado en la cuestión palestina, La amante china aborda temas como la ocupación japonesa de Manchuria entre 1932 y 1945, la fascinación cultural y sexual que produce Japón, las intimidades de la industria cinematográfica o la ocupación de este país por parte de los Estados Unidos durante el período de postguerra.

Si no sabéis qué leer en este momento y os interesan las intrigas que se ocupan de los grandes momentos que han marcado la vida política del siglo XX, de las tensiones que emergen en el encuentro entre Occidente y el Lejano Oriente, de los recovecos del mundo del espectáculo y de las perturbadas vidas de las estrellas que reinan en éste, quizás La amante china sea la lectura que estáis buscando.

En Duomo Ediciones publicamos hace poco Un lugar llamado Goldengrove, la novela de Francine Prose. Todo empieza durante una tarde perfecta, mientras Margaret y Nico juegan en su bote en el lago Mirror. Nico observa los gestos de su hermana Margaret, que siempre ha sido una brillante actriz, y descubre en ellos a sus artistas de cine preferidas. Margaret se sumerge en el agua... y pasado un rato Nico deja de verla.

Tras la pérdida de su hermana, Nico tendrá que hacer su duelo y pasará por un intenso proceso que incluye una temporada de trabajo en la librería de su padre, la inmersión en la lectura, el descubrimiento de diversos mundos -las ciencias de la salud, la poesía, el deseo sexual-, el establecimiento de una extraña relación con Aaron el novio de Margaret y la adopción de la identidad de ésta.

A continuación os presentamos un vídeo en el que Francine habla, entre otras cosas, de sus hábitos a la hora de ejercer el oficio de escritora, de las motivaciones que la llevaron a escribir Un lugar llamado Goldengrove y del proceso de escritura de esta conmovedora novela.

Si ya os apetecía leer Un lugar llamado Goldengrove, seguro que después de ver a Francine desplegando su encanto ante el auditorio tendréis una razón de más para hacerlo.

El rey de Ítaca, de Glyn Iliffe, es una apasionante novela histórica y de aventuras que a partir de una rigurosa recolección de información narra aquellas peripecias que Ulises protagonizó siendo príncipe de Itaca pero que no han sido registradas por Homero en La Odisea. Glyn se aventura a enfrentarse a La Odisea, ese icono atemporal que es una de las obras más universales de la cultura occidental.

A partir de las claves del pasado de los personajes que protagonizan la historia que se narra en La Odisea y desde el punto de vista y con la voz de Epérito, Glyn teje las aventuras del joven Ulises, hijo de Laertes, quien es príncipe de Itaca cuando el trono y la paz de la ciudad se ven amenazadas por la ambición de Eupites y la traición de Coronos. A raíz de un primer encuentro Ulises y Epérito emprenden un viaje lleno de aventuras, fantasía, traición y conspiraciones que sólo podrán superar gracias a su amistad y la lealtad.

Si queréis conocer las experiencias que vivieron los dos amigos en este viaje previo a los vaivenes que Ulises se vio obligado a soportar durante su largo periplo de regreso a casa después del fin de la Guerra de Troya, os recomendamos leer El rey de Ítaca.

Hace unos días os presentábamos Dime qué soy (y te diré qué eres), la fábula en la que Paola Mastrocola narra la historia de una patita que siendo muy pequeña empieza a buscar su identidad porque al nacer cree ser hija de una pantufla. Paola nos cuenta el origen de esta historia en las siguientes palabras:

«Así fue como sucedió: sin proponérmelo, me vino a la cabeza una imagen. La imagen de alguien indefinido, de un ser pequeñito, que nace al salir disparado de un camión y va a parar al interior de una pantufla que alguien ha tirado junto a la basura, una pantufla peluda con forma de ratón que pronto se convierte, para aquel minúsculo e inocente ser, en una madre.

Me gustaba la idea de que alguien creyese, con total certeza y sin sombra alguna de duda, ser hijo de una pantufla.

Tenía esa poderosa imagen inicial, que en el fondo era ya el principio de una historia, y tenía también el deseo de escribir una historia ligera como el aire, un libro que fuera como las plumas, sin demasiadas implicaciones por aquí y por allá.

Lo único que tenía era una patita y una pantufla. Luego dejé que la historia llegara por sí misma, que se desarrollara sola, sin mí, fragmento a fragmento (...)

Bueno, una vez decidido que estaba escribiendo una historia de animales, o sea, una fábula, el resto vino por sí solo de una manera lógica y consecuente: si una es hija de una pantufla, creerá ser una pantufla también ella, pero si los demás se empeñan en demostrarle que eso es imposible, pues a la pobrecilla se le presenta de inmediato un problema que debe resolver. ¿Quién soy? El clásico y eterno problema de la identidad: ¿somos lo que somos en un sentido absoluto o son los demás los que nos tienen que decir, de vez en cuando, quiénes somos?»

En la edición del lunes 16 de noviembre del prestigioso semanario literario Divertinajes apareció una reseña de El juego De Niro, la primera novela del escritor libanés Rawi Hage que Duomo ediciones publicó hace unos meses. La reseña titulada "El segundo obús"  ha sido hecha por Fernando P. Fuenteamor en su columna El prado eléctrico.

Fernando empieza su reseña diciendo lo siguiente:

«Posiblemente sólo un emigrante, un desplazado de guerra, o un refugiado político auténtico, pueden escribir sobre su condición de una manera tan políticamente incorrecta como lo hace Rawi Hage en su novela El juego De Niro. Ningún escritor occidental se hubiera atrevido a dibujar un personaje como Bassam, tan indeseable, tan vividor, tan insolidario, tan lleno de aristas, porque hubiera sido tachado inmediatamente de xenófobo para arriba por la crítica y los lectores. No es el caso de Hage, que salió de Beirut poco después de las matanzas de Sabra y Shatila, vivió unos años en Nueva York y terminó asentándose en Canadá, donde actualmente reside.

Su experiencia de la guerra del Líbano, vivida en primera persona, le otorga patente de corso para retratar en toda su absurda realidad y crudeza la manera de sobrevivir de un sector de la población de su ciudad a lo largo del año 1982 en plena guerra fratricida entre los nacionalistas y falangistas cristianos de un lado, y los guerrilleros musulmanes y de la Organización para la Liberación de Palestina del otro, empeñados ambos en borrarse del mapa mutuamente con la ayuda inestimable, todo hay que decirlo, del ejército israelí.»

En su reseña Fernando también destaca que la novela es «áspera, violenta, y por momentos desagradable como el mundo y las personas que describe», lo cual constituye uno de los grandes logros de Rawi como narrador a la hora de recrear la cruda realidad que vivió su país durante la guerra civil de 1982 a través de una historia que busca dar cuenta de ella.

«Cuando hubo crecido un poco salió de la zapatilla. Se puso frente a ella y la miró por primera vez; vio las grandes orejas de ratón, los bigotes largos y los relucientes ojos de cristal. Al ser la primera cosa que veía, esa zapatilla se convirtió en su madre. La abrazó, le soltó un gran beso en el hocico y le dijo: "Te quiero mucho, mamá".»

***

Imaginad que al nacer durante una fría noche de invierno no sabéis qué sois, que asumís que una zapatilla peluda es vuestra madre porque es lo primero que veis y que aquellos con quienes os cruzáis por el camino os están haciendo la misma pregunta todo el tiempo: «¿qué eres?»

Imaginad que movidos por la curiosidad de descubrir qué sois y el deseo de conocer mundo iniciáis un viaje a lo largo del cual conocéis a castores ingenieros, murciélagos políticos, familias adoptivas, novios traidores, colonias de topos y encantadores lobos de mar... Imaginad, además, que en vuestra travesía por el universo animal que la rodea, aprendéis también a volar -en sentido literal y figurado- y a elegir sin que os dejéis llevar por la apariencia externa.

Hace unos meses os anunciábamos la publicación en España por parte de Duomo Ediciones de Simon's Cat, el libro del diseñador inglés Simon Tofield que recientemente fue lanzado simultáneamente en distintos países. Simon's Cat es un fenómeno nacido en Internet gracias a una serie de animaciones publicadas en YouTube que han seducido a millones de personas, a las que rápidamente ha terminado por convertir en fans.

Duomo ediciones acaba de publicar en España la novela Montañas como islas, que consagró al escritor Forrest Carter y que en cuanto fue publicada en 1976 se convirtió en un fenómeno literario.

Pequeño Árbol es un niño huérfano de cinco años que, durante la época de la Depresión, es enviado a vivir junto a sus abuelos en los Montes Apalaches. Es demasiado pequeño para comprender el mundo que le rodea. Pero el tiempo que pasará con ellos, envuelto en un paisaje de ensueño, le indicará que el camino de la verdadera sabiduría consiste en aceptar el curso natural de la vida. Pequeño Árbol, tal como lo han apodado sus abuelos, aprenderá a ver el mundo con una mezcla de admiración y sorpresa. Aprenderá a ver la dimensión más noble de las personas, pero también aprenderá a desconfiar de las autoridades, de los poderosos y de los fanáticos religiosos. Consciente de que el sendero de la sabiduría requiere de muchos esfuerzos y de una confianza absoluta en sí mismo, Pequeño Árbol emprenderá entonces el camino que le lleve a encontrarse en armonía con su entorno, con la voz profunda que emerge de la tierra.

El próximo lunes 19 de octubre estará en librerías El proyecto Lázaro, del escritor bosnio Aleksandar Hemon. Esta segunda novela de Aleksandar publicada en 2008 fue finalista National Book Award.

El proyecto Lázaro cuenta la historia de Vladimir Brik, un escritor de origen bosnio que está obsesionado con un crimen cometido en 1908 cuando el joven yugoslavo Lazarus Averbuch fue asesinado por George Shippy, jefe de la policía de Chicago, en la puerta de la casa del oficial. En su investigación para rastrear los pasos de Averbuch, Vladimir Brik recibe la ayuda del fotógrafo Ahmed Rora de origen musulmán. Durante la reconstrucción de la historia del judío, Brik y Rora recorrerán los escenarios de los linchamientos antisemíticos en la zona de Chisinau, las trazas de pobreza y corrupción dejadas por una guerra no tan lejana y el paisaje desolado de una tierra olvidada incluso por sus propios ciudadanos.

En 1992 Aleksandar hizo un viaje a los Estados Unidos y a raíz del estallido de la guerra de los Balcanes se vio obligado a quedarse en un país cuya cultura le resultaba extraña y cuya lengua apenas conocía. En 1995 Aleksandar empezó a escribir en inglés una serie de relatos que poco tiempo después fueron publicados en prestigiosas revistas como The New Yorker, Esquire y The Paris Review.

El proyecto Lázaro es su tercer libro escrito en inglés y su segunda novela. Os aseguramos que vale la pena leerlo, así que si os interesa podéis encontrarlo en vuestra librería favorita a partir del próximo lunes 19 de octubre.

Con motivo del lanzamiento de El juego De Niro, hace unas semanas El Periódico publicó una entrevista a su autor Rawi Hage. En la entrevista Rawi explica la guerra civil del Líbano que sirve como telón de fondo de El juego De Niro en los siguientes términos:

«En una guerra civil la población siempre es la más afectada y no tiene escapatoria. La sociedad se militarizó y hubo pérdidas por muertos y por emigrados ya que los hombres o fueron enviados a la guerra o decidieron marcharse. Yo fui uno de los que decidió irse, era mi obsesión. Por esto basé la novela en un personaje que se une a la milicia, George, y en otro que se va, Bassam.»

Hace un par de semanas empezó en la ciudad francesa de Pons el rodaje de la adaptación cinematográfica de la novela Tardes con Margueritte, de la escritora francesa Marie-Sabine Roger. La dirección de la película cuyo protagonista es el reconocido actor Gérard Depardieu está a cargo del director Jean Becker, que ya va por su décimo segundo rodaje.

La película, que de momento se llama La tête en friche al igual que la versión en lengua original de la novela de Marie-Sabine Roger en la que se basa, se estrenará en Francia el 2 de junio de 2010 y se espera que llegue a España durante el verano del mismo año.

En cuanto conozcamos más detalles sobre el rodaje de la película os daremos más noticias al respecto.

A propósito de la 22ª Semana Negra de Gijón que se celebró entre los pasados 10 y 19 de julio, en su artículo "Locura de novela negra" publicado el 4 de ese mismo mes en el suplemento literario Babelia, del diario El País, la periodista Rosa Mora recomendó algunas novedades pertenecientes al género negro.

Ya está en librerías El juego De Niro, la primera novela del escritor libanés Rawi Hage. Esta novela que Duomo ediciones acaba de publicar en España cuenta la historia de Bassam y George, dos amigos de la infancia que mientras las tropas israelíes se toman Beirut durante la guerra civil de 1982 se ven obligados a elegir su destino. Mientras que uno opta por una vida en la milicia cristiana, el otro se obsesiona con salir del país.

En la cocina, la nueva novela de la escritora Monica Ali publicada en España por Duomo Ediciones, fue reseñada hace poco en el suplemento de libros del diario The New York Times. La reseña titulada "Londonstan" explica así lo que ha querido hacer Monica en En la cocina siguiendo la tradición de escritores de la Era Victoriana como Benjamin Disraeli y Elizabeth Gaskell:

«En esta ocasión ella ata su historia a dos estructuras sociales autocontenidas que le permiten trazar el rastro de la culpa inglesa: la ocupada cocina del restaurante de un hotel en el centro de Londres, donde Gabriel Lightfoot, su personaje principal, es el jefe de cocina, y una vieja ciudad del norte de Inglaterra donde el agonizante padre de Gabriel ha trabajado toda su vida.»

En su edición del pasado sábado 1 de agosto Babelia, el suplemento literario del diario El País, publicó una crítica de María José Obiol a la novela El club los pirómanos, de Brock Clarke.

A continuación os reproducimos esta generosa recomendación, cuyo título es "Rituales contraliterarios".

«Narrativa. Lo sabemos nada más comenzar la novela. Ésta es la historia de un joven señalado como pirómano. Hizo arder (de manera accidental) la mansión de Emily Dickinson y, como en ella murieron dos personas, ese desastre tiene como consecuencia que el protagonista permanezca encerrado una década y al abandonar la prisión se entregue al estudio (se matrícula en ciencias del envasado después de un tiempo en filología inglesa) y busque el anonimato. En el entretanto ha ido recibiendo cartas de personas que, por una razón u otra, le piden que entregue a las llamas las casas museo de determinados escritores. Mark Twain, Edith Wharton o Nathaniel Hawthorne son algunos de los autores elegidos. Y así, desde el inicio, El club de los pirómanos... ya anticipa que el autor va a combinar humor e intriga y cierto surrealismo. Con esa mezcla y un ambiente familiar más que enrevesado la novela transcurre relatando las peripecias de Sam Pulsifer, un pirómano accidental convertido en detective proclive al fracaso. Brock Clarke (Nueva York) nos sumerge en un delirante y excéntrico mundo de amantes y detractores de la literatura. Está el odio, la indiferencia o la pasión que despiertan los libros con sus enseñanzas, la veracidad de su ficción o la falsa presunción de inocencia que contienen sus páginas. El lector caminará junto a personajes desnortados, una visión demoledora de la sociedad y razonamientos excéntricos sobre la usurpación y el plagio. La novela ofrece, junto a momentos estelares y una fortaleza extravagante de los vínculos familiares, algún extravío en situaciones que se demoran en su resolución. Delirante y curiosa.»

Si estáis buscando alguna lectura para este verano, que no os quepa ninguna duda de que El club los pirómanos es una excelente opción.

Durante su adolescencia Sam Pulsifer entra a la casa de la poeta Emily Dickinson ubicada en una pequeña ciudad de Massachusets llamada Amherst y la quema accidentalmente, provocando la muerte de una pareja de profesores universitarios que se encontraba en una de las habitaciones del lugar. Mientras Sam cumple una condena de diez años en una cárcel de baja seguridad, su familia es víctima de ataques de gente que deja pintadas en la entrada de su casa y fragmentos amenazantes de la obra de Dickinson. Al mismo tiempo hay quien le pide que queme la casa de Edith Wharton o Eugene O'Neill, llegando incluso a ofrecerle dinero por hacerlo.

En octubre próximo Duomo Ediciones se sumará desde España al lanzamiento mundial de Simon's Cat, una caricatura del talentoso diseñador inglés Simon Tofield que alcanzó la fama en el Reino Unido a través de sus sencillas pero desternillantes animaciones publicadas en YouTube. En cerca de un año estas animaciones gracias a las cuales Simon ganó el Blockbuster Award' 2008 de YouTube han tenido más de 25 millones de visionados.

Pronto llegará a las librerías En la cocina, la nueva novela de la escritora Monica Ali que publicará Duomo Ediciones.

«Gabriel Lightfoot hace todo lo posible para combinar los ingredientes del cóctel explosivo que es su cocina. Chef del Hotel Imperial de Londres, se sostiene en una constante cuerda floja, balanceándose entre el estrés y la pérdida de control, en la que lo menos importante son las rencillas entre sus ayudantes; los impetuosos conflictos que en ocasiones se crean entre cuchillos y fogones. Las exigencias de una plantilla exuberante en nacionalidades, los extraños negocios de su jefe de sala, los melosos requerimientos de su novia y las persistentes intimidaciones de sus dos socios, con los que planea abrir su propio establecimiento, le mantienen en un punto cercano a la ebullición.»

Si os interesa saber más sobre En la cocina, ¿qué mejor que una presentación de la misma Monica en el vídeo que podéis ver a continuación?