Editorial Duomo Ediciones

Hace un par de semanas Duomo ediciones publicó la novela Como caído del cielo, de la escritora estadounidense Joyce Maynard.

Como caído del cielo cuenta la historia de un chico de trece años llamado Henry que vive con su madre Adele, una mujer frágil que a raíz de su divorcio atraviesa por una profunda depresión y a quien su hijo cuida con celo. Henry intenta ayudarla sin éxito hasta que un día Frank, un hombre curtido y extraño, se acerca a pedirle ayuda y sus vidas cambiarán rápidamente. Durante los siguientes cinco días, Henry aprenderá de la mano de Frank grandes lecciones de vida: el arte de la cocina y los secretos de una deliciosa tarta de manzana, el dolor producido por los celos y la traición, y qué significa amar de verdad.

Como caído del cielo ha recibido numerosos elogios por parte de la crítica. A propósito de esta novela cuyo título original es Labor Day, el 10 de agosto de 2009 la revista People publicó un breve comentario en el que se afirma lo siguiente:

La historia de Como caído del cielo «es conmovedora y dinámica, confirmando la reputación de Maynard como una gran narradora de historias y mostrándola como una apasionada humanista con un oído y un corazón prodigiosos. Amar y luego perder el amor; confiar y tener la confianza hecha pedazos; dar tumbos de la niñez a la madurez y luego, si tenemos suerte, encontrar de nuevo el amor -Maynard ilumina la experiencia humana-.»

Cuando se habla de Joyce Maynard es inevitable evocar la relación sentimental que a principios de la década de 1970 sostuvo con el mítico escritor estadounidense J.D. Salinger, que falleció el 27 de enero de 2010. En un comentario sobre Como caído del cielo publicado en febrero pasado la revista Lire llega incluso a sugerir que podría existir un vínculo entre Henry y Holden Caulfield, el protagonista de El guardián entre el centeno. Dice Delphine Peras en el comentario titulado "Quelque chose en elle de Salinger..." ("Algo de Salinger en ella..."):

«¿Ha sido el personaje de Henry inspirado en parte en Holden Caulfield, el héroe (sin lugar a dudas un poco mayor) de la célebre e inigualable novela de J.D. Salinger El guardián entre el centeno? La pregunta se plantea cuando uno se entera de que la novelista vivió una relación pasional y tormentosa con el gran escritor, que era 35 años mayor que ella, y que fue acusada de revelar sus detalles íntimos al punto de que durante mucho tiempo se le prohibió el acceso al mundo literario. Pero la respuesta importa poco. Nos queda esta bella novela que expresa en sí misma todo el talento de su autora, cualesquiera que sean sus influencias...»

Joyce Maynard vive entre California y Centro América, donde realiza talleres de escritura, y es colaboradora de prestigiosos medios como The New York Times, National Public Radio, The Oprah Magazine, Forbes y Salon. Sus memorias tituladas A Home in the World han sido traducidas a nueve lenguas. En España es conocida por su biografía Mi verdad, publicada por Circe.

Desde ya os adelantamos que actualmente Jason Reitman, director de filmes como la inolvidable Juno y Up in the Air -recientemente nominada al Oscar en la categoría de mejor película-, está trabajando en la adaptación cinematográfica de Como caído del cielo.

Si no os queréis quedar con las ganas de saber lo que pasa entre Henry, Adele y Frank durante el caluroso puente del día del trabajo de 1987, no os queda otro remedio que averiguarlo en las páginas de Como caído del cielo.

En caso de que todo esto que os hemos dicho sobre Como caído del cielo no haya sido suficiente para seduciros, os dejamos el siguiente vídeo en el que la misma Joyce presenta su novela:

Como os comentamos hace unas semanas, durante el pasado mes de febrero Azar Nafisi visitó  Barcelona y Madrid para participar en los ciclos "Pensar el futur" del Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB) y "Tramas americanas: encuentro con autores americanos en la BNE" de la Biblioteca Nacional. La visita de Azar a España coincidió con el lanzamiernto de Cosas que he callado, su memoria personal sobre su vida en Irán publicada recientemente por Duomo ediciones.

Distintos medios de comunicación como los diarios El País, La Vanguardia, ABC, El Periódico o ADN y revistas especializadas en la actualidad del sector editorial como Qué leer dieron cuenta de la visita de Azar a España, destacando siempre su rol como activista a favor de la ampliación de las libertades en Irán, su trabajo como defensora de esta causa desde el extranjero y las repercusiones de su escritura.

A continuación os dejamos los archivos de los distintos artículos sobre Azar aparecidos en la prensa española con motivo de su visita a Barcelona y Madrid:

- "Hablar con el régimen de Irán es jugar al ajedrez con un mono", publicado por el diario El País.

- "Irán clandestino. La cultura persa sale a la red", publicado por el diario La Vanguardia.

- "Escribir siempre es un acto de rebeldía", publicado por el diario ABC.

- "Leyendo a Nafisi en Barcelona", publicado por el diario El Periódico.

- "Azar Nafisi: «Irán debe cambiar desde dentro»", publicado por el diario ADN.

- "Azar Nafisi: Historias de Irán y no volverán", publicado por la revista Qué leer.

Si queréis ver a Azar en acción con vuestros propios ojos, también os recomendamos ver los siguientes vídeos:

- Conferencia "El futuro de la democracia y de la imaginación", en el Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB)

- Conferencia en la Universitat de Barcelona

- Entrevista en la cadena TV3

Hace unos días el escritor Ramón de España fue invitado a participar en el programa Els matins de TV3, donde presentó su última novela de la cual os hablábamos hace unas semanas: El millonario comunista.

Josep Cuní y su equipo sostuvieron en Els matins una rica conversación con Ramón, durante la cual se destacó la importancia que tienen en la obra de éste el sentido del humor, la ironía y el sarcasmo. Ramón definió El millonario comunista como una novela en la cual a través de un personaje de ficción que está lleno de referencias a personas de su época y que responde a un estereotipo muy específico ha intentado hacer un retrato de un momento concreto de la vida de Barcelona, Cataluña y España alrededor del tema de la memoria histórica.

Durante la conversación Ramón hizo énfasis en la importancia que para él tiene volver a mirar hacia el pasado para recuperar la memoria histórica y así perderle el miedo que se le tiene en España al futuro. De acuerdo con Ramón, su intención al escribir El millonario comunista consistía en hacer una memoria histórica desde una perspectiva absolutamente personal.

A manera de provocación os dejamos el enlace del vídeo de la conversación que Ramón sostuvo con el equipo de Els matins alrededor de El millonario comunista. Podéis ver el vídeo completo de la conversación en la página Web de Els matins.

Hace unas semanas os anunciábamos que pronto publicaríamos Tormentas cotidianas, un fascinante thriller en el que William Boyd reformula uno de los temas clásicos de la literatura de misterio: el falso culpable.

Si verse acosado por la policía que lo cree responsable de un asesinato y perseguido por el verdadero culpable que desea eliminarlo no fuera suficiente, Adam Kindred, que hasta ayer mismo era un reputado climatólogo a punto de conseguir el trabajo de sus sueños, es víctima de un percance que lo despoja de todas sus pertenencias. Ya no es sólo un fugitivo de la justicia y el objetivo de un asesino, sino un individuo que debe agudizar su ingenio para poder sobrevivir en una megalópolis sin techo, sin dinero y sin gadget electrónico alguno.

El protagonista sufre la indigencia y tiene que echar mano de la caridad, pero en poco tiempo su instinto se sofistica y recurre a la picaresca y, más tarde, a reintegrarse socialmente de maneras que jamás habría imaginado. Así, se topa con prostitutas, aristócratas, curas, policías, delincuentes... un variado y pintoresco tapiz social que le permiten descubrir cosas sobre sí mismo, el género humano y la vida en la capital inglesa.

A continuación quisiéramos compartir con vosotros los dos vídeos de una entrevista en la que además de hablar acerca del origen de Tormentas cotidianas, de las motivaciones que lo llevaron a escribir esta novela, de la manera como concibió su argumento o del proceso de construcción de sus personajes, William hace referencia a cuestiones como lo que significa para él escribir sobre Londres y lo que representa en su vida esta ciudad que a su juicio es la más multicultural y diversa de Occidente, los temas que le interesa abordar en el conjunto de su obra, la pérdida de la identidad, la condición humana y los personajes que pueblan el mundo de su escritura.

Entrevista a William Boyd acerca de Tormentas cotidianas, parte 1

***

Entrevista a William Boyd acerca de Tormentas cotidianas, parte 2

***

Como ya os comentamos el verano pasado, Tormentas cotidianas será adaptada próximamente al cine en un proyecto emprendido por Origin Pictures y BBC Films con la participación activa de William como guionista.

Tormentas cotidianas estará disponible en librerías a partir del próximo 15 de marzo, así que pronto tendréis libro y película.

Hace unas semanas os anunciábamos que una de las novedades de Duomo ediciones para el mes de febrero es Cosas que he callado, de Azar Nafisi.

Después de instruirnos sobre lo que significaba a principios de los años ochenta organizar un "club de lectura" en su casa iraní y leer con sus alumnas novelas tan "escandalosas" (y prohibidas por el régimen de los ayatolás) como Lolita de Nabokov o El gran Gatsby de Scott Fitzgerald, en este nuevo libro Azar nos cuenta ahora lo que significa nacer y crecer en Teherán. Lo que comporta ser la hija dolescente de uno de los hombres más prometedores de la política de su país, soportar injurias, ejecuciones y encarcelaciones injustificadas... Sin poder en ese momento llegar a entender plenamente el significado de los hechos que la rodeaban.

A continuación os invitamos a ver el vídeo de la entrevista que en 2009 le hizo la cadena CNN a Azar. La entrevista lleva como título "Memoirs from Iranian author" y en ella Azar presenta Cosas que he callado al tiempo que se refiere a otros temas como la percepción que se tiene de Irán en el extranjero, el diálogo intercultural y la administración del presidente Barack Obama.

Embedded video from CNN Video

***

Aprovechamos la ocasión para informarnos de que Azar visitará España la próxima semana con motivo del lanzamiento de Cosas que he callado, así que si tenéis la oportunidad de ir a verla os recomendamos hacerlo. A continuación os damos el lugar, la fecha y la hora de sus intervenciones en Barcelona y Madrid:

Lunes 22 de febrero

19:30h. Conferencia en el Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB) dentro del ciclo "Pensar el futur"

(C/ Montealegre 5)

Miércoles 24 de febrero

19:00h. Conferencia en la Biblioteca Nacional dentro de Ciclo "Tramas americanas: encuentro con autores americanos en la BNE"

(Paseo de Recoletos, 20)

Si os queréis enterar de las cosas que Azar ha callado, os invitamos no sólo a leer esta conmovedora memoria personal sino también a asistir a sus intervenciones durante su visita de la próxima semana a nuestro país.

En la página Web de Azar Nafisi encontraréis más contenidos relacionados con su vida y obra.

En Duomo Ediciones publicamos hace poco Un lugar llamado Goldengrove, la novela de Francine Prose. Todo empieza durante una tarde perfecta, mientras Margaret y Nico juegan en su bote en el lago Mirror. Nico observa los gestos de su hermana Margaret, que siempre ha sido una brillante actriz, y descubre en ellos a sus artistas de cine preferidas. Margaret se sumerge en el agua... y pasado un rato Nico deja de verla.

Tras la pérdida de su hermana, Nico tendrá que hacer su duelo y pasará por un intenso proceso que incluye una temporada de trabajo en la librería de su padre, la inmersión en la lectura, el descubrimiento de diversos mundos -las ciencias de la salud, la poesía, el deseo sexual-, el establecimiento de una extraña relación con Aaron el novio de Margaret y la adopción de la identidad de ésta.

A continuación os presentamos un vídeo en el que Francine habla, entre otras cosas, de sus hábitos a la hora de ejercer el oficio de escritora, de las motivaciones que la llevaron a escribir Un lugar llamado Goldengrove y del proceso de escritura de esta conmovedora novela.

Si ya os apetecía leer Un lugar llamado Goldengrove, seguro que después de ver a Francine desplegando su encanto ante el auditorio tendréis una razón de más para hacerlo.

En octubre próximo Duomo Ediciones se sumará desde España al lanzamiento mundial de Simon's Cat, una caricatura del talentoso diseñador inglés Simon Tofield que alcanzó la fama en el Reino Unido a través de sus sencillas pero desternillantes animaciones publicadas en YouTube. En cerca de un año estas animaciones gracias a las cuales Simon ganó el Blockbuster Award' 2008 de YouTube han tenido más de 25 millones de visionados.

Pronto llegará a las librerías En la cocina, la nueva novela de la escritora Monica Ali que publicará Duomo Ediciones.

«Gabriel Lightfoot hace todo lo posible para combinar los ingredientes del cóctel explosivo que es su cocina. Chef del Hotel Imperial de Londres, se sostiene en una constante cuerda floja, balanceándose entre el estrés y la pérdida de control, en la que lo menos importante son las rencillas entre sus ayudantes; los impetuosos conflictos que en ocasiones se crean entre cuchillos y fogones. Las exigencias de una plantilla exuberante en nacionalidades, los extraños negocios de su jefe de sala, los melosos requerimientos de su novia y las persistentes intimidaciones de sus dos socios, con los que planea abrir su propio establecimiento, le mantienen en un punto cercano a la ebullición.»

Si os interesa saber más sobre En la cocina, ¿qué mejor que una presentación de la misma Monica en el vídeo que podéis ver a continuación?

En esta ocasión os queremos presentar un breve vídeo en el que nuestro autor Russell Shorto habla de las razones que lo motivaron a emprender la escritura de su novela Los huesos de Descartes, de la historia personal y del pensamiento del protagonista de ésta y del origen de su interés por el filósofo francés a quien muchos consideran el padre del pensamiento moderno.

El 27 de noviembre de 2007 la escritora estadounidense Judith Thurman fue invitada a las oficinas centrales de Google en Palo Alto para hablar sobre La nariz de Cleopatra, un libro de ensayos que Duomo Ediciones publicará en septiembre próximo. Os presentamos la charla que Judith dio en AtGoogleTalks, en la que habla sobre temas tan diversos como el origen de algunos de sus textos, el proceso creativo de su escritura, distintas experiencias que ha tenido durante el desarrollo de su carrera como escritora, lo que ha significado The New Yorker tanto en su vida como en la cultura literaria estadounidense y muchas otras cosas más.