El Grupo editorial Mauri Spagnol desembarca en España
Se funda en España Duomo Ediciones, la primera editorial de Mauri Spagnol fuera de
Italia. Tercero por facturación en su país, el grupo editorial está integrado
por diez sellos: Longanesi, Garzanti, Salani, Guanda, Chiarelettere, Corbaccio,
Ponte alle Grazie, Nord, Vallardi y TEA, relanzados o fundados a lo largo de
veintiocho años de actividad.
Duomo tiene una vocación cosmopolita y se concentra
en la búsqueda y publicación de novelas y ensayo, traducidos al español, de los
escritores de mayor relevancia de todas las lenguas. Los libros de Duomo se dirigen a un amplio público, a
lectores de todas las edades. Por medio de las nuevas tecnologías y de una
edición esmerada, Duomo pretende
persuadir a un público lector amplio de la selección y calidad de la editorial.
Duomo refleja la voluntad de una casa que sigue la
gran tradición editorial europea. Por medio de una política de compromiso a
largo plazo, en la línea de los sellos editoriales del grupo Mauri Spagnol, velará
por sus autores y lectores. Duomo
Ediciones será un espacio construido a partir de las historias que nos han
inspirado a lo largo de los siglos, un registro y una casa de reunión e
intercambio entre dos culturas abiertas al mundo, cada vez más próximas.
Duomo, cuyos libros distribuye UDL en toda España,
publicará al año unos 30 títulos, agrupados en dos colecciones: Nefelibata (narrativa internacional de
calidad) y Perímetro (obras de no ficción, ensayo divulgativo para un público
amplio, con el propósito de generar debate). El diseño de las cubiertas de Duomo es obra de David Pearson,
celebrado diseñador del relanzamiento de varias colecciones de Penguin y
también de Chiarelettere para el grupo en Milán.
Además, Duomo relanza Granta en español (revista de reportajes narrativos, narrativa de viajes,
crónicas, reportajes fotográficos...) y de los libros The New York Review of Books (la colección de clásicos contemporáneos más
destacada del panorama editorial estadounidense).
Los primeros títulos ya disponibles este mes de mayo en la
colección Nefelibata son: Tardes con Margueritte, de
Marie-Sabine Roger; la multipremiada Bestias sin patria, de Uzodinma
Iweala; y la recuperación de Nefelibata en Cromos, de Carlos
Barral.
En la
colección Perímetro el primer título
es: Los
huesos de Descartes, de Russell Shorto, que plantea el atávico debate
entre fe y la razón a través de la historia de las peripecias de los restos
mortales del filósofo francés.
En el siguiente trimestre Duomo publicará, entre otros, a Monica Ali, con la novela En la cocina, a Rawi Hage, con El juego De Niro, a Aleksandar
Hemon, con la muy elogiada El proyecto Lázaro, a William Boyd,
con sus ensayos autobiográficos, y a Judith Thurman con La nariz de Cleopatra.
Granta
en Español: publica
en mayo un número con narraciones y ensayos inéditos de Salman Rushdie, Mario
Vargas Llosa, Ian McEwan, Martin Amis e Ingo Schulze entre muchos otros.
Dentro
de la colección de The
New York Review of Books Classics, las dos primeras obras serán: la inédita novela de
Elizabeth Hardwick Sleepless Nights,
y se rescata, en edición íntegra, El
caos y la noche de Henry de Montherlant, cuya publicación está prevista
en noviembre de 2009.
Duomo
Ediciones:
Gianluca
Mazzitelli Se incorporó al grupo en 2002 como director
general de Salani, en 2007 pasa a ser gerente y entra en el Consejo de
Administración de GeMS. Ejerce el mismo cargo en la nueva editorial, trabajando
para ella desde Milán.
Valerie
Miles Es la directora editorial de Duomo ediciones. En
su trayectoria profesional, ha sido editora de narrativa extranjera en Debolsillo (1999), directora editorial de Emecé Editores
(2001), directora editorial de adquisiciones en Planeta (2003), directora de Alfaguara internacional
(2006), co directora de la edición española de Granta.
Maurizio
Munaretti Treinta años de experiencia en el sector
editorial de los cuales veinte se han desarrollado en España ocupando los
cargos de director financiero del grupo Grijalbo Mondadori y posteriormente en
Random House Mondadori. Ocupa el cargo de gerente de Duomo Ediciones.
Àngels
Balaguer Editora de Duomo ediciones. Ha trabajado en el
diario La Vanguardia. En el sector editorial, para Random House Mondadori y en
las editoriales Emecé Editores, Herder, Planeta deAgostini (Gestión 2000,
Deusto, Ceac) y Gedisa. Colabora en Granta
en español desde 2003.
Si
necesitas más información o quieres concertar una entrevista con alguno de los
responsables de la editorial, puedes ponerte en contacto con: Disueño
Comunicación: Tel:
91 702 23 88
Quien los distribuye en argentina?
22/11/2009 | damian
Estimada Angels:
Gracias por reproducir mi crítica sobre El juego de Niro. espero os vaya muy bien en vuestra andadura y estaré encantado de seguir comentando vuestros libros. ¿Publicaréis autores españoles?
Saludos26/11/2009 | fernando P. Fuenteamor