Buda en el ático


JULIE OTSUKA

«JULIE OTSUKA HA CREADO UNA VOZ HIPNÓTICA E IRRESISTIBLE, QUE ENGARZA SU HISTORIA CON EL PODER DE LAS LEYENDAS QUE PUEBLAN NUESTROS SUEÑOS. NOS HA ROBADO EL CORAZÓN.»
JURADO PEN/FAULKNER

«Algunas éramos de Kioto. Algunas éramos de Nara. Algunas éramos de una pequeña aldea montañosa. Algunas éramos de Tokio. Algunas éramos de Hiroshima. La más joven de nosotras tenía doce años. La mayor tenía treinta y siete, era de Niigata. Algunas éramos de Kumamoto, donde no había hombres casaderos. Eché un vistazo a la foto y le dije a la casamentera: “Éste me vale.”»

Con una prosa precisa y evocadora, Julie Otsuka pone voz a las mujeres que, procedentes de Japón, llegaron a San Francisco hace casi un siglo en busca de una vida mejor. Viajaron para encontrarse con sus esposos, a los que no conocían pero a quienes imaginaban tal y como ellos se habían descrito a sí mismos en sus cartas. Muchas eran casi niñas, llenas de dudas y miedos, ilusionadas, con sus kimonos blancos guardados en sus ajuares. Pero ni sus maridos eran lo que prometían ser ni su vida allí iba a ser fácil.

PREMIO FEMINA A LA MEJOR NOVELA EXTRANJERA 2012

«CONMUEVE PROFUNDAMENTE.» PUBLISHERS WEEKLY

«UNA OBRA MAESTRA DESTINADA A PERDURAR.» SAN FRANCISCO CHRONICLE

 

«Una conmovedora evocación del drama de las mujeres que, hace casi 100 años, llegaron a San Francisco desde Japón para encontrar a un grupo de hombres con los que huir de la soltería y de la pobreza.»
Marta Rivera de la Cruz

«Buda en el ático es emotiva (…) Me acompañará siempre.»
Najat el Hachmi, Dominical

«Un lenguaje preciso y precioso, permite construir una historia sensible sin sentimentalismos, una narración redonda de las que impactan.»
Lecturalia

«Una calidad narrativa perfecta.»
La Repubblica

«Seduce. Es bella de un modo desgarrador.» 
Booklist

«Cautivan su tono magico y su lenguaje casi desnudo.»
The Guardian

«Excepcional. La prosa hipnótica, privada de sentimentalismo, es la fuerza de este libro.»
The New Yorker

«Preciosa, sorprendente. Algunas páginas recuerdan a Hojas de hierba de Walt Whitman.»
The Washington Post

«Su estilo mágico e hipnótico y sus sugerentes imágenes acercan su prosa a la poesia. Atrapa no sólo a los personajes sino las sensaciones, no sólo la superficie sino la esencia.»
The New York TImes Book Review


 

 

 

 

 

SKU 9788416261185 Categoría

Autor/a

Traductor/a

Carme Font

Colección

Encuadernación

Tapa blanda

Fecha de publicación

10/09/2012

ISBN

9788416261185

Páginas

160

Opciones de compra

Precio no disponible

Precio no disponible

JULIE OTSUKA

Julie Otsuka ha estudiado en las universidades de Yale y Columbia y actualmente vive en Nueva York. Su primera novela, Cuando el emperador era Dios (Duomo, 2013), basada en la experiencia de su propia familia, vendió más de 250.000 ejemplares y está considerada un clásico contemporáneo. Además de recibir el premio Pen/Faulkner, Buda en el ático, éxito de ventas y de crítica, ha sido finalista del National Book Award y Mejor libro del año en The Boston Globe y la revista Vogue, entre otros muchos reconocimientos.

 

© 2021 Duomo ediciones. Todos los derechos reservados. Aviso legal, privacidad y cookies.

Privacy Preference Center