Duomo Ediciones

Coincidiendo con el estreno en España de la sexta y última temporada de la serie Perdidos que tendrá lugar el próximo 9 de febrero, Duomo ediciones publica Perdidos. La filosofía. Las claves de Lost, de Simone Regazzoni. Estamos seguros de que este libro hará muy felices a los miles de seguidores de Perdidos que hay en nuestro país y de que les dará muchas claves para descifrar distintos aspectos de la historia de esta serie a la que ya llevamos más de cinco años enganchados.

En este libro Simone nos invita a embarcarnos en el vuelo 815 de la Oceanic Airlines junto a Jack, John, Kate, Sawyer y todos los fans de la serie y, con pasión y sin prejuicios, abre caminos para la filosofía contemporánea, vuelve a las preguntas de siempre a través de una de las grandes narraciones actuales: ¿Existe un mundo externo o es una mera ilusión? ¿Qué es una isla? ¿Dónde estamos?

***

Hoy queremos compartir con vosotros un texto que nos ha enviado Simone en el que que no sólo plantea una interesante reflexión acerca del status de la ficción y de la manera como ésta se entrelaza íntimamente con la realidad sino que también se refiere a la expectativa que ha provocado en los Estados Unidos el estreno de la última temporada de Perdidos, que es de tal magnitud que ha involucrado incluso al presidente Barack Obama y ha trastocado la agenda de la Casa Blanca, del Congreso y de los medios de comunicación estadounidenses. 

«2 de febrero de 2010: la cuenta atrás ha comenzado. El momento de la verdad se acerca. Aunque aún resulte difícil intuir simplemente cuál puede ser el perfil de esta verdad. No faltan pistas pero sí el patrón que les dé un sentido. ¿De qué verdad estoy hablando? De la verdad de Perdidos, de una obra de arte televisiva sin parangón que ha apasionado a millones de personas poniendo sobre la mesa la pérdida de la verdad como certeza, como algo que da equilibrio a un mundo en el que podamos orientarnos.

Cierto, nadie ha dicho (de hecho, es poco probable) que la verdad de Perdidos se presentará como una simple respuesta que resuelva todas las dudas e interrogantes. En Perdidos, no se tratará de descubrir la verdad de forma similar a cómo se descubre al asesino en las novelas negras. Seguramente, nos enfrentaremos cara a cara con el enigma de la Isla tras años recorriendo junto a los losties lo que Heidegger llamaba holzwege, los caminos que se pierden en el bosque.

Mientras esperamos, resulta interesante mirar a nuestro alrededor, echar un vistazo al mundo "real". Se pueden descubrir cosas interesantes gracias a los efectos muy reales de la ficción, especialmente de una ficción excepcional como la de Perdidos.

El ocho de enero de 2010, el portavoz del presidente norteamericano, Robert Gibbs, se presentó delante de la prensa para anunciar lo siguiente: "Con su discurso sobre el Estado de la Unión frente al Congreso, el presidente Barack Obama no pondrá en peligro la emisión del primer episodio de la sexta y última temporada de Perdidos". En los días previos, se había extendido la hipótesis de que el día 2 de febrero de 2010, fecha de inicio de la última temporada de la serie de televisión Perdidos, Obama ocuparía las pantallas estadounidenses con su discurso sobre el Estado de la Unión. Este rumor provocó el enfado de los fans de la serie en Facebook y Twitter.

El presidente de Estados Unidos no respondió como habría podido: ¡Pero si sólo es ficción! Existen temas mucho más serios y reales, como por ejemplo la reforma sanitaria en Estados Unidos, y es de eso de lo que hablaré frente al Congreso aunque eso signifique aplazar la emisión de una serie de ficción televisiva. No. Obama dejó que su portavoz declarara lo siguiente: "No puedo imaginar un contexto en el que el Presidente deje a millones de personas sin la respuesta que esperan ante los interrogantes planteados en Perdidos". En otras palabras, las incógnitas planteadas en la ficción son más importantes que las palabras del presidente. Esto es algo que a muchos les puede parecer inquietante pero que ilustra a la perfección el poder de la ficción y de su interacción con la realidad.

Pero, ¿por qué la ficción, en apariencia tan inconsistente y pasajera, tiene tanta fuerza de inserción en la dura realidad, hasta el punto de ser capaz de oponerse al poder del Presidente de Estados Unidos? Porque no existe una distinción ontológica clara entre realidad y ficción, es decir, entre lo que es ficción y lo que es realidad.

La realidad es permeable a la ficción porque se estructura a través de ella. Hoy más que nunca. La realidad, como nos enseña Perdidos, es un sistema complejo en el que la ficción, en sus diversas formas, es un elemento esencial. Por lo tanto, en este sentido, la imagen que ha circulado por la red y que ha retratado a Barack Obama y a Jack Shephard el uno junto al otro representa perfectamente el espíritu del tiempo.»

***

A partir del estreno de la última temporada de Perdidos el próximo 9 de febrero, empezaremos a colgar después de la emisión de cada capítulo una serie de comentarios de Simone en el blog El diario de perdidos.

Aprovechamos la ocasión para anunciaros que Simone visitará Madrid a finales de febrero para hablar de su libro, así que desde ya os invitamos a verle. Ya os informaremos acerca de la fecha y el lugar de su presentación.

El próximo martes 2  de febrero nuestra autora Anne Zouroudi estará en la edición de 2010 del festival de literatura policíaca BCNegra que el Ayuntamiento de Barcelona organiza desde hace varios años y que se ha convertido en unas de las citas anuales más importantes para los amantes del género negro en el mundo de habla hispana. Anne es la autora de la saga de novelas del detective Hermes Diaktoros, de la cual Duomo ediciones ya ha publicado, para empezar, El mensajero de Atenas y, más recientemente, El pecado de Midas -de la cual ya os hablamos hace unos días-.

Anne participará en una mesa redonda llamada El eje franco-británico, cuyas coordenadas os presentamos a continuación:

Martes 2  de febrero, 17:30h

Mesa redonda El eje franco-británico. Nuevas propuestas, nuevas visiones.

Por la cantidad y la calidad de sus autores, editores y lectores, Francia y Gran Bretaña son dos de los grandes escenarios mundiales de la narrativa negrocriminal. Las nuevas propuestas y las nuevas visiones que nos llegan de estos territorios nos demuestran que se puede vencer el anquilosamiento y la rutina con historias poderosas y vibrantes que nos sigan atrapando desde el primer instante.

Modera: Rosa Ribas
Participan: Anne Zouroudi y Dominique Manotti

La Capella. Calle Hospital, 56

Traducción simultánea

Si os interesa conocer más de cerca a Anne, os invitamos a leer El mensajero de Atenas y El pecado de Midas, a asistir a su intervención en BCNegra y a visitar su propia página Web.

El pasado miércoles 20 de enero en la sección de Cultura del diario colombiano El Espectador apareció un artículo titulado "Judith Thurman, entre la moda y la literatura" en el que además de destacar el trabajo de esta escritora estadounidense como periodista en la revista The New Yorker se llama la atención sobre algunos de los rasgos tanto temáticos como estilísticos que caracterizan su escritura. 

A propósito del doble interés de Judith por la literatura y por la moda, el artículo que fue publicado con ocasión de la participación de Judith en el Hay Festival de Cartagena que se celebrará del 28 al 31 de enero de 2010 dice:

«Libros y moda, no hay contradicción alguna entre sus temas, confiesa de forma espontánea Thurman, a la final como lo deja claro en su más reciente trabajo literario La nariz de Cleopatra, es el deseo, "el afecto que más humanamente nos define" y que más palpita en los temas de los que escribe.»

Con respecto al lugar que ocupan las mujeres en la escritura de Judith el artículo plantea la siguiente reflexión:

«Sus textos, -artículos o novelas- están plagados de mujeres y uno de sus temas obsesivos ha sido la manera en la que justamente las mujeres se pierden a sí mismas. "Creo que es terrible la tentación de las mujeres de perder su sentido de sí mismas por el proyecto de la feminidad y de la familia. Las mujeres aún forcejean con la tentación de vivir a través de los demás en lugar de comprometerse en la lucha de encontrar su propia senda", comenta la periodista, para después añadir que a la final por eso ha elegido la escritura, "porque es una especie de espejo en donde todo el mundo, todas las mujeres pueden ver sus verdaderos reflejos".»

Ya os mantendremos informados sobre la participación de Judith en la edición de 2010 del Hay Festival de Cartagena, que desde hace varios años viene convirtiéndose en uno de los eventos literarios más importantes que se realizan en el ámbito hispanohablante.

Desde hace unas semanas Granta en Español tiene un blog en el que vamos publicando fragmentos de los textos que han aparecido en los distintos números de la revista, contenidos relacionados con éstos e información de interés para nuestros lectores.

Hasta el momento hemos publicado en el blog de Granta en Español las siguientes entradas:

- Introducción de William Boyd al número 100 de Granta

- ¡Llegó "Cosa de hombres", el número 10 de Granta en Español!

- Granta convoca a los mejores narradores jóvenes en español

- Entrevista a Valerie Miles y Aurelio Major, editores de la revista Granta en Español, en ClubCultura.com

- "Homenaje a Ballard: dos fantasías sobre un tema visionario", por Will Self

- Encuentro Granta en la librería La Buena Vida - Café del Libro, de Madrid

- "Venezuela: atrás en el tiempo y en el espacio", por Irene Zoe Alameda

- "Saharauis", por Xan Rice

- A propósito de "Venezuela: atrás en el tiempo y en el espacio": un cruce de cartas entre los escritores Irene Zoe Alameda y Roberto Echeto

Si os gustan la narrativa breve, la crónica, el reportaje y la memoria, os invitamos a visitar el blog de Granta en Español para que estéis al tanto de lo que estamos publicando en la revista y para que os podáis hacer una idea de los temas que nos interesan.

Azar Nafisi nació en Teherán. A los trece años abandonó su país para estudiar en Europa y en Estados Unidos. En 1979, año de la revolución del ayatolá Jomeini, regresó a Irán para trabajar en la Universidad de Teherán, de la cual fue expulsada en 1981.

En febrero llegará a las librerías Cosas que he callado, una memoria personal en la que Azar compone un catártico retrato de una familia excepcional y, a la vez, universal. Empezando por su difícil infancia, su primer matrimonio fallido, sus encontronazos con la injusticia y el despertar de su activismo político en la República Islámica de Irán, analiza los acontecimientos y las personalidades que la llevaron a ser una mujer valiente, comprometida e insubordinada. Desde su domicilio estadounidense, Azar reflexiona sobre el poder de los silencios y chantajes sobre los que se sustentan todas las dictaduras y algunas familias, como el más perfecto de los sistemas totalitarios.

Si os gustó El mensajero de Atenas, ahora no os podéis perder la segunda novela de la saga del detective Hermes Diaktoros que publicamos en Duomo ediciones: El pecado de Midas, de Anne Zouroudi.

Las hermosas ruinas del Templo de Apolo han estado al cuidado de un viejo apicultor llamado Gabrilis Kaloyeros que es un amigo cercano del detective griego Hermes Diaktoros. La especulación inmobiliaria dispara el valor de la tierra y alguien convence a Gabrilis de renunciar a la propiedad. Pocas horas después Gabrilis aparece muerto. Cuando Hermes se convierte en el principal sospechoso de la muerte de Gabrilis decide ponerse a la tarea de buscar al asesino de su amigo, que podría encontrarse entre aquellos que tienen intereses en el mundo de la construcción.

Si queréis descubrir el pecado de Midas os recomendamos leer este segundo thriller de la serie del detective Hermes Diaktoros, quien ha sido equiparado a varios de los más célebres colegas que le antecedieron como Hércules Poirot y Marlowe.

Y si estáis por Barcelona a principios de febrero, os invitamos a conocer a Anne Zouroudi en el festival de literatura policíaca BCNegra.

El escritor británico William Boyd es una de las figuras que encontraréis de manera recurrente en el catálogo de Duomo ediciones. Tras haber publicado hace unos meses esa magnífica serie de 31 ensayos literarios que es Bambú, en febrero de 2010 publicaremos una novela cuyo título es Tormentas cotidianas. Se trata de un thriller en el que William incursiona en la literatura de género reformulando el clásico tema del falso culpable y en el que hay un análisis minucioso de la psicología de los personajes.

Tormentas cotidianas cuenta la historia de un joven climatólogo llamado Adam que acude a Londres a una entrevista de trabajo en la que tiene depositadas grandes esperanzas de promoción. Por hacerle un favor de lo más trivial a un desconocido su vida entra en una espiral de descontrol, pesadilla y peligro. En escasos días Adam se convierte en la persona más aislada de la tierra. No sólo ha perdido contacto con todos sus familiares y amigos, sino que es un fugitivo de la justicia, la presa de un asesino a sueldo y la víctima inocente de un maléfico complot farmacéutico. Para colmo, carece de todos los artículos imprescindibles de cara a sobrevivir en una gran urbe. ¿Cómo podrá salir de una situación de desamparo e indefensión absoluta?

A manera de provocación, a continuación os dejamos un fragmento de Tormentas cotidianas:

«Sabía que tenía que tomar una decisión ya mismo, en un segundo o dos, y al mismo tiempo era consciente de que sería una de las decisiones más trascendentales de su vida: ¿debía entregarse a la policía... o no?»

Pronto podréis leer el resto de este fascinante thriller.

En Duomo ediciones arrancaremos 2010 conservando el ritmo y el entusiasmo con el que empezamos nuestro trabajo en 2009. Durante el mes de enero publicaremos en nuestras distintas colecciones cuatro títulos que os presentamos a continuación:

- Tierra fría, de Sarah Moss

A finales del verano, un grupo de arqueólogos viaja a las costas de Groenlandia para buscar los restos de una civilización perdida: la que fundaron en el año 982 los primeros colonos escandinavos, que desaparecieron misteriosamente de la isla a comienzos del siglo XV. Sin embargo, cuando llega el duro invierno glacial, quedan atrapados entre el frío y la nieve, sin conexión a internet y rodeados por los espectros que todavía persisten en la zona. Así, aislados del mundo, los arqueólogos se enfrentarán a la escasez de alimentos y a sus propios fantasmas con el temor de que nadie, quizás, vaya a rescatarlos, pues un virus mortal acaba de propagarse por la tierra y amenaza con diezmar a la humanidad.

- La niña verde, de Herbert Read

Siglo XIX. Olivero vuelve a su pueblo natal, donde había sido profesor, tras treinta años de ausencia y de una vida trepidante de peligros y aventuras en Cádiz y en una esperanzada nación sudamericana. Sin embargo, a su regreso parece que el río de su infancia corre en sentido contrario a su recuerdo. Desconcertado, pasa frente a la casa de uno de sus antiguos alumnos y observa con horror como éste intenta alimentar, con gran violencia, a una criatura delicada y fascinante como el jade. Olivero la reconoce: es aquella Niña Verde de su juventud, que había aparecido con su hermano conmoviendo y trastornando a los habitantes del pueblo. No puede permanecer indiferente y decide salvarla.

- La derrota de Napoleón en Rusia, de Phillipe-Paul de Ségur

En el verano de 1812 Napoleón congregó a su imponente Grande Armée. Más de medio millón de soldados se concentraron en las orillas del río Niemen. Napoleón estaba a punto de emprender la más arriesgada de sus campañas: la invasión a Rusia. Encontró resistencia solo de manera esporádica y la superó con facilidad a lo largo del camino. La poderosa armada avanzaba sin dificultades hacia Moscú durante los agradables días del verano. El 14 de septiembre, Napoleón llegó a la capital rusa, anticipándose a la rendición del Zar. Al contrario de lo que pensaba, encontró una ciudad desierta y en silencio que su armada procedió a saquear, y en octubre, sobre las ruinas de Moscú, con unas provisiones llevadas a su límite, y con el invierno ruso por delante, Napoleón no tuvo otra opción que retroceder. Una de las grandes debacles militares de toda la historia apenas comenzaba.

- El pecado de Midas, de Anne Zouroudi

Durante más de medio siglo, el viejo apicultor Gabrilis Kaloyeros ha custodiado las hermosas ruinas del Templo de Apolo. Pero la especulación inmobiliaria incrementa el valor de la tierra y alguien lo convence -a través de medios poco honrados- para que renuncie a su propiedad. Pocas horas después muere de manera violenta.

Cuando Hermes Diaktoros encuentra el cuerpo maltrecho de su amigo en una cuneta, la policía lo considera el principal sospechoso. Sin embargo, son los promotores más codiciosos que amenazan los antiguos yacimientos de la isla de Arcadia quienes resultarían más beneficiados con la muerte de Gabrilis. Hermes decide vengar a su viejo amigo y encontrar al verdadero culpable, aunque sus métodos son, como siempre, poco ortodoxos...

Esperamos que estos cuatro títulos os agraden y que sigáis acompañándonos en nuestra andadura como lo habéis hecho hasta ahora.

Empieza la temporada de festividades navideñas y en Duomo ediciones os queremos desear felices fiestas y aprovechamos la ocasión para agradecer vuestra compañía durante este primer año de trabajo, que terminamos llenos de satisfacción y de entusiasmo para continuar.

Por si aún no sabéis qué regalar en estas fiestas a vuestros seres queridos, os ofrecemos algunas recomendaciones entrañables de nuestro catálogo:

- El hombre que plantaba árboles, de Jean Giono

- Mitos mágicos de la India, de Anita Nair

- Nefelibata en Cromos, de Carlos Barral

- Simon's Cat, de Simon Tofield

Hace cosa de cuarenta años un hombre emprendió un viaje a pie por unos inhóspitos montes de los Alpes. Tras caminar largas horas por llanuras desnudas y monótonas, vio a lo lejos a un pastor con una treintena de ovejas tumbadas alrededor suyo. El hombre se acercó al pastor, que le dio de beber y le ofreció hospedaje en su casa. El pastor era parco y vivía a más de día y medio de camino del pueblo más cercano, un lugar donde las familias vivían apretadas las unas contra las otras y estaban cegadas por el egoísmo, la rivalidad, la crispación y la ambición irracional.

A continuación el pastor, cuyo nombre era Elzéard Bouffier, volcó sobre la mesa de su casa un montón de bellotas, seleccionó unas cien y al día siguiente fue a plantarlas en lo alto de una loma donde llevaba tres años plantando árboles. Al respecto, nuestro viajero nos dice:

«Había plantado cien mil bellotas. De las cien mil, habían brotado veinte mil. De esas veinte mil, contaba con perder la mitad a causa de los roedores o de los designios imprevisibles de la Providencia. Así pues, quedaban diez mil robles que crecerían en esa tierra desolada.»

Nuestro viajero es el escritor francés Jean Giono, quien nos explica la historia de este encuentro maravilloso en un breve y conmovedor relato llamado El hombre que plantaba árboles.

El escritor portugués José Saramago dice en el prólogo de El hombre que plantaba árboles que «imagino que Jean Giono habrá plantado no pocos árboles en su vida. Sólo quien ha cavado la tierra para acomodar una raíz o la promesa de ésta podría haber escrito la singularísima narración que es El hombre que plantaba árboles, una indiscutible proeza en el arte de contar.»

Ya conocemos la opinión de Saramago con respecto a El hombre que plantaba árboles. Ahora nos gustaría conocer la vuestra.